{"id":21393,"date":"2026-11-01T01:30:37","date_gmt":"2026-11-01T00:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/?p=21393"},"modified":"2026-11-15T17:25:23","modified_gmt":"2026-11-15T16:25:23","slug":"monodram-cieszki-zoltko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/index.php\/monodram-cieszki-zoltko\/","title":{"rendered":"Monodram Cieszki \u017b\u00f3\u0142tko"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"21393\" class=\"elementor elementor-21393\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61850d3 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"61850d3\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4996538 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4996538\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Twarz\u0105 w Twarz<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a873e3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a873e3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Monodram Cieszki \u017b\u00f3\u0142tko<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad48af1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ad48af1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A gdyby tak zatrzyma\u0107 si\u0119 na chwil\u0119 w przed\u015bwi\u0105tecznym p\u0119dzie i stan\u0105\u0107\u2026 <b>twarz\u0105 w twarz?<\/b> Ze sob\u0105, z pytaniami, na kt\u00f3re w codziennym biegu nie ma czasu? Jakie s\u0105 nasze prawdziwe motywacje? Dok\u0105d tak naprawd\u0119 zmierzamy?<\/p><p><b><br \/>W sobot\u0119, 5 grudnia<\/b>, zapraszamy na wiecz\u00f3r inny ni\u017c wszystkie. <br \/><b>Cieszka \u017b\u00f3\u0142tko<\/b> &#8211; aktorka, mistrzyni ruchu i opowie\u015bci &#8211; w swoim monodramie \u201eTwarz\u0105 w twarz\u201d zabierze nas w podr\u00f3\u017c poruszaj\u0105c\u0105 najg\u0142\u0119bsze struny.<br \/>To nie b\u0119dzie zwyk\u0142y wiecz\u00f3r w teatrze. To godzinny seans prawdy, kt\u00f3ry potrafi przewarto\u015bciowa\u0107 to, co wydaje si\u0119 nam pewne.<\/p><p><br \/>Znajd\u017a godzin\u0119 tylko dla siebie. Przyjd\u017a, usi\u0105d\u017a i zobacz, co wydarzy si\u0119, gdy zgasn\u0105 \u015bwiat\u0142a, a na scenie zostanie tylko jeden g\u0142os i jedna historia&#8230;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dadf996 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"dadf996\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-calendar-day\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M0 464c0 26.5 21.5 48 48 48h352c26.5 0 48-21.5 48-48V192H0v272zm64-192c0-8.8 7.2-16 16-16h96c8.8 0 16 7.2 16 16v96c0 8.8-7.2 16-16 16H80c-8.8 0-16-7.2-16-16v-96zM400 64h-48V16c0-8.8-7.2-16-16-16h-32c-8.8 0-16 7.2-16 16v48H160V16c0-8.8-7.2-16-16-16h-32c-8.8 0-16 7.2-16 16v48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v48h448v-48c0-26.5-21.5-48-48-48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">5 grudnia 2026 (sobota)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-clock\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256,8C119,8,8,119,8,256S119,504,256,504,504,393,504,256,393,8,256,8Zm92.49,313h0l-20,25a16,16,0,0,1-22.49,2.5h0l-67-49.72a40,40,0,0,1-15-31.23V112a16,16,0,0,1,16-16h32a16,16,0,0,1,16,16V256l58,42.5A16,16,0,0,1,348.49,321Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">godz. 18:00<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-map-marked-alt\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288 0c-69.59 0-126 56.41-126 126 0 56.26 82.35 158.8 113.9 196.02 6.39 7.54 17.82 7.54 24.2 0C331.65 284.8 414 182.26 414 126 414 56.41 357.59 0 288 0zm0 168c-23.2 0-42-18.8-42-42s18.8-42 42-42 42 18.8 42 42-18.8 42-42 42zM20.12 215.95A32.006 32.006 0 0 0 0 245.66v250.32c0 11.32 11.43 19.06 21.94 14.86L160 448V214.92c-8.84-15.98-16.07-31.54-21.25-46.42L20.12 215.95zM288 359.67c-14.07 0-27.38-6.18-36.51-16.96-19.66-23.2-40.57-49.62-59.49-76.72v182l192 64V266c-18.92 27.09-39.82 53.52-59.49 76.72-9.13 10.77-22.44 16.95-36.51 16.95zm266.06-198.51L416 224v288l139.88-55.95A31.996 31.996 0 0 0 576 426.34V176.02c0-11.32-11.43-19.06-21.94-14.86z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Wroc\u0142aw, ul. So\u0142tysowicka 15c<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-ticket-alt\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M128 160h320v192H128V160zm400 96c0 26.51 21.49 48 48 48v96c0 26.51-21.49 48-48 48H48c-26.51 0-48-21.49-48-48v-96c26.51 0 48-21.49 48-48s-21.49-48-48-48v-96c0-26.51 21.49-48 48-48h480c26.51 0 48 21.49 48 48v96c-26.51 0-48 21.49-48 48zm-48-104c0-13.255-10.745-24-24-24H120c-13.255 0-24 10.745-24 24v208c0 13.255 10.745 24 24 24h336c13.255 0 24-10.745 24-24V152z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Wst\u0119p wolny<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba9cf6e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ba9cf6e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2a9a5b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a2a9a5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"451\" src=\"https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.12.05-CIESZKA-ZOLTKO-MONODRAM-1024x577.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-21388\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.12.05-CIESZKA-ZOLTKO-MONODRAM-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.12.05-CIESZKA-ZOLTKO-MONODRAM-300x169.jpg 300w, https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.12.05-CIESZKA-ZOLTKO-MONODRAM-768x433.jpg 768w, https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.12.05-CIESZKA-ZOLTKO-MONODRAM-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/2026.12.05-CIESZKA-ZOLTKO-MONODRAM-2048x1154.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Twarz\u0105 w Twarz Monodram Cieszki \u017b\u00f3\u0142tko A gdyby tak zatrzyma\u0107 si\u0119 na chwil\u0119 w przed\u015bwi\u0105tecznym p\u0119dzie i stan\u0105\u0107\u2026 twarz\u0105 w twarz? Ze sob\u0105, z pytaniami, na kt\u00f3re w codziennym biegu nie ma czasu? Jakie s\u0105 nasze prawdziwe motywacje? Dok\u0105d tak naprawd\u0119 zmierzamy? W sobot\u0119, 5 grudnia, zapraszamy na wiecz\u00f3r inny ni\u017c wszystkie. Cieszka \u017b\u00f3\u0142tko &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21394,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[],"class_list":["post-21393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wydarzenia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21393"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21456,"href":"https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21393\/revisions\/21456"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/slowozycia.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}